Era arrivato nel Bresciano dal Modenese per ascoltare il concerto di un noto rapper milanese: ha finito per rimediare una denuncia.

Protagonista un ventenne che, dopo aver raggiunto assieme ad amici e compagni una nota discoteca di Corte Franca, ha iniziato a creare problemi nel locale pubblico; allontanato dagli addetti alla sicurezza della discoteca, il giovane ha cercato di rientrare nel locale ma, bloccato, ha aggredito gli addetti, mandandone in ospedale uno.

Sono stati allertati i carabinieri che, giunti sul posto, hanno ricostruito l'accaduto e denunciato il modenese alla Procura di Brescia; anche lui ha dovuto far ricorso alle cure dei medici del Pronto Soccorso.