Hanno rischiato molto, inconsapevolmente, i tre giovani statunitensi sorpresi dalla Polizia di Stato mentre nuotavano nel bacino del lago di Como, in mezzo a natanti in transito. 

La Sezione Acque Interne della Questura di Como, dopo aver espletato il servizio di sicurezza nel contesto della manifestazione “Lake Como GP Championship” gara di motonautica che si è svolta nello specchio di lago di fronte a Villa D’Este a Cernobbio, nel consueto monitoraggio delle aree di balneazione, ha notato i tre giovani nuotare pericolosamente nelle acque del primo bacino, nonostante il transito di altri natanti.

I tre ragazzi in evidente difficoltà – riferiranno successivamente di essere scesi in acqua dalla zona del Tempio Voltiano con l'intenzione di voler arrivare al Porto Marina nei pressi dell’Hangar dell’Aeroclub – sono stati immediatamente soccorsi e fatti salire sull’imbarcazione della Polizia di Stato.

Sono quindi stati identificati per tre diciottenni, residenti negli Stati Uniti in vacanza a Como; oltre ad essere stati redarguiti per la pericolosità e l’incoscienza della loro iniziativa, sono stati anche sanzionati per la loro condotta in violazione delle norme di sicurezza che regolano la navigazione.