Tenta di rubare merce in piena notte al supermercato, ma viene scoperto e arrestato.

Si tratta di un ventenne moldavo che, questa notte, ha preso di mira il market sperando di farla franca.

Invece una guardia giurata in servizio di sorveglianza l'ha scoperto; nel tentativo di sottrarsi alla cattura ha aggredito il vigilante, ma è stato poi ammanettato dai carabinieri, allertati dalla guardia giurata.

È ora a disposizione dei magistrati con la duplice accusa di rapina e lesioni.