All' 1.45 dell'altra notte, gli agenti della Squadra Volanti della Questura di Monza Brianza sono intervenuti presso il deposito di una nota azienda di abbigliamento, perché la vigilanza privata dello stabile aveva segnalato che l’allarme antintrusione era scattato improvvisamente, nonostante avessero da poco effettuato il giro di perlustrazione previsto.

Giunti immediatamente sul posto, gli agenti hanno notato strani movimenti e rumori all’interno del deposito, trovando la porta di ingresso del magazzino danneggiata.

All’interno, i poliziotti hanno colto tre persone mentre, con il volto coperto e con numerosi attrezzi atti allo scasso, tentavano di impossessarsi dei capi d'abbigliamento.

Immediatamente immobilizzati, i tre, giovani romeni di 27, 30 e 31, avrebbero ammesso i loro intenti. Un quarto complice li attendeva all’esterno del magazzino a bordo di un camion pronto a partire.

A seguito dell’udienza in tribunale, sono stati condannati a 8 mesi di reclusione, con pena sospesa.